1. Precarpathian National University Repository
  2. Періодичні видання ПНУ
  3. Наукові журнали
  4. Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University
  5. 2015
  6. Vol. 2, № 2-3
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: http://hdl.handle.net/123456789/3073
Назва: Realias of the soviet union period: peculiarities of their reproduction in the german translations of the essays of yu. Andrukhovych
Автори: Tkachivska, M. R.
Soliuk, M. M.
Ключові слова: translation
reproduction
classification
translation methods
Дата публікації: 2015
Видавництво: Vasyl Stefanyk Precarpathian National University
Бібліографічний опис: Tkachivska M. R. Realias of the soviet union period: peculiarities of their reproduction in the german translations of the essays of yu. Andrukhovych / M. R. Tkachivska, M. M. Soliuk // Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University. - 2015. - Vol. 2. - № 2-3. - P. 51-55.
Короткий огляд (реферат): The article deals with the problem of reproduction of totalitarian period’s realias viewing scientific investigations concerned. Their classification and ways of translation are given. The study is based on Yu. Andrukhovych’s essays translated in German. The conclusion highlights findings concerning the methods of translation used by the interpreters.
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): http://hdl.handle.net/123456789/3073
Розташовується у зібраннях:Vol. 2, № 2-3

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
630-2099-2-PB.pdf440.2 kBAdobe PDFПереглянути/Відкрити
Показати повний опис матеріалу Перегляд статистики


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.